অনির্বাণ ভট্টাচার্য খুব কমই কল্পনা করেছিলেন যে সম্প্রতি প্রকাশিত ভুল ভুলাইয়া ২-এ কার্তিক আরিয়ানের ভুল উচ্চারণ করা বাংলা শব্দটি সংশোধন করে তার ট্যুইটটি তাকে সোশ্যাল মিডিয়ায় এমন প্রতিক্রিয়া দেবে।
কার্তিক আরিয়ান আনিস বাজমীর হরর-কমেডিতে তার চিত্তাকর্ষক অভিনয়ের জন্য সমস্ত কোণ থেকে প্রশংসা পেয়েছেন কিন্তু অনির্বাণ তাকে চলচ্চিত্রের একটি বাংলা শব্দ সম্পর্কে শিক্ষা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
অনির্বাণ তার ট্যুইটার হ্যান্ডেলে দেখিয়েছিলেন যে কার্তিক ভুল ভুলাইয়া ২-এ কি ভুল উচ্চারণ করেছিলেন। একটি দৃশ্যে কার্তিক বাংলা শব্দ কল উচ্চারণ করেন যার বাংলা অর্থ কাল।
একজন অনুরাগী আবিরবানের হিন্দি ডিকশন নিয়ে প্রশ্ন করেছিলেন অনির্বাণ স্যার আপনার হিন্দি তাও কিন্তু হিন্দি মুভি তে ১০০% সবলিল নয়। তাই যারা অন্তত চেষ্টা করেছে তার প্রশংসা করুন। বাঙালি আর কিছু পারুক না পারুক পিএনপিসি সর্বদা প্রথম।
আরেকজন লিখেছেন কার্তিক কি বাঙালি? না সে কি স্ক্রিপ্ট লিখেছে। অবশ্যই হ্যাঁ তবে আমরা বরং কার্তিকের উপর সমস্ত দোষ চাপাব কারণ তিনিই ছবিতে অভিনয় করেছিলেন সঠিক উচ্চারণ খুঁজে বের করা তার কাজ নয়। চালিয়ে যাও বন্ধুরা।
No comments:
Post a Comment